Polityka prywatności

Jesteśmy bardzo zadowoleni z Państwa zainteresowania naszą firmą. Ochrona danych ma szczególnie wysoki priorytet dla kierownictwa Apartmani Filipovic. Korzystanie ze strony internetowej Apartmani Filipovic jest co do zasady możliwe bez podawania danych osobowych. Jeśli jednak osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać ze specjalnych usług naszej firmy za pośrednictwem naszej strony internetowej, przetwarzanie danych osobowych może okazać się konieczne. Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest konieczne, a nie ma podstawy prawnej do takiego przetwarzania, co do zasady pozyskujemy zgodę osoby, której dane dotyczą.

Przetwarzanie danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres, adres e-mail lub numer telefonu osoby, której dane dotyczą, odbywa się zawsze zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych oraz zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych obowiązującymi w poszczególnych krajach, obowiązującymi w Apartmani Filipovic . Za pomocą niniejszego oświadczenia o ochronie danych nasza firma pragnie poinformować opinię publiczną o rodzaju, zakresie i celu danych osobowych, które gromadzimy, wykorzystujemy i przetwarzamy. Ponadto osoby, których dane dotyczą, są informowane o przysługujących im prawach, korzystając z niniejszego oświadczenia o ochronie danych.

Jako administrator, Apartmani Filipovic wdrożyła liczne środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić jak najpełniejszą ochronę danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem tej witryny. Jednakże internetowe transmisje danych mogą zazwyczaj wykazywać luki w zabezpieczeniach, w związku z czym nie można zagwarantować całkowitej ochrony. Z tego powodu każda osoba, której dane dotyczą, może przesłać nam dane osobowe alternatywnymi środkami, na przykład telefonicznie.

1. Definicje

Oświadczenie o ochronie danych Apartmani Filipovic opiera się na terminach stosowanych przez ustawodawcę europejskiego przy wydawaniu Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO). Nasze oświadczenie o ochronie danych powinno być łatwe do odczytania i zrozumienia dla opinii publicznej, a także dla naszych klientów i partnerów biznesowych. Aby to zapewnić, chcielibyśmy z wyprzedzeniem wyjaśnić stosowane terminy.

W niniejszym oświadczeniu o ochronie danych używamy między innymi następujących terminów:

• a) dane osobowe
• Dane osobowe to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej „osobą, której dane dotyczą”). Osobę fizyczną uznaje się za możliwą do zidentyfikowania, jeżeli można ją bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jedna bądź kilka szczególnych cech wyrażających tożsamość fizyczna, fizjologiczna, genetyczna, psychologiczna, ekonomiczna, kulturowa lub społeczna tej osoby fizycznej.
• b) osoba, której dane dotyczą
• Podmiotem danych jest każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora danych.
• c) Przetwarzanie
• Przetwarzanie oznacza operację lub serię operacji przeprowadzanych na danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak gromadzenie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptacja lub modyfikacja, odczytywanie, odpytywanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez transmisję, dystrybucję lub inną formę świadczenia, dostosowania lub powiązania, ograniczenia, usunięcia lub zniszczenia.
• d) Ograniczenie przetwarzania
• Ograniczenie przetwarzania polega na oznaczeniu przechowywanych danych osobowych w celu ograniczenia ich przyszłego przetwarzania.
• e) Profilowanie
• Profilowanie to każdy rodzaj zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu tych danych osobowych do oceny niektórych czynników osobowych osoby fizycznej, w szczególności aspektów związanych z wykonywaniem pracy, sytuacją ekonomiczną, stanem zdrowia, danymi osobowymi, analizowaniem lub przewidywaniem preferencji, zainteresowań, niezawodność, zachowanie, lokalizacja lub przemieszczanie się tej osoby fizycznej.
• f) Pseudonimizacja
• Pseudonimizacja to przetwarzanie danych osobowych w taki sposób, że danych osobowych nie można już przyporządkować konkretnej osobie, której dane dotyczą, bez wykorzystania dodatkowych informacji, pod warunkiem, że te dodatkowe informacje są przechowywane oddzielnie i podlegają środkom technicznym i organizacyjnym zapewniającym że dane osobowe nie są przypisane do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.
• g) Kontroler lub kontroler
• Osobą odpowiedzialną lub odpowiedzialną za przetwarzanie jest osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, instytucja lub inny organ, który samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych. Jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania są określone w prawie Unii lub prawie państwa członkowskiego, administrator lub szczególne kryteria jego wyznaczania mogą być przewidziane w prawie Unii lub prawie państwa członkowskiego.
• h) Procesor
• Podmiot przetwarzający to osoba fizyczna lub prawna, organ, instytucja lub inny podmiot przetwarzający dane osobowe w imieniu administratora.
• i) Odbiorca
• Odbiorcą jest osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, instytucja lub inny podmiot, któremu ujawniane są dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest stroną trzecią, czy nie. Organy publiczne, które mogą otrzymywać dane osobowe w kontekście konkretnego zadania dochodzeniowego na mocy prawa Unii lub prawa państwa członkowskiego, nie są jednak uznawane za odbiorców.
• j) Osoba trzecia
• Strona trzecia to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, podmiot przetwarzający oraz osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych, za które bezpośrednio odpowiada administrator lub podmiot przetwarzający.
• k) Zgoda
• Zgoda to dobrowolne, świadome i jednoznaczne wyrażenie woli przez osobę, której dane dotyczą, w konkretnym przypadku, w formie oświadczenia lub innego jednoznacznego aktu potwierdzającego, poprzez który osoba, której dane dotyczą, wskazuje, że wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych odnoszące się do niego jest.

2. Imię i nazwisko oraz adres osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie

Osobą odpowiedzialną w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, innych przepisów o ochronie danych obowiązujących w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz innych przepisów o charakterze ochrony danych jest:

Apartamenty Filipovic

Pekica obor 4

21334 Gradac

Chorwacja

Tel: 024519191424

E-mail: filipovic_nadine@online.de

Strona internetowa: www.apartmani-filipovic.de/

3. Pliki cookie

Strona internetowa Apartmani Filipovic wykorzystuje pliki cookies. Cookies to pliki tekstowe, które są zapisywane i przechowywane w systemie komputerowym za pośrednictwem przeglądarki internetowej.

Wiele stron internetowych i serwerów wykorzystuje pliki cookies. Wiele plików cookie zawiera tak zwany identyfikator pliku cookie. Identyfikator pliku cookie to unikalny identyfikator pliku cookie. Składa się z ciągu znaków, za pomocą którego strony internetowe i serwery można przypisać do konkretnej przeglądarki internetowej, w której zapisany był plik cookie. Umożliwia to odwiedzanym stronom internetowym i serwerom odróżnienie indywidualnej przeglądarki osoby, której dane dotyczą, od innych przeglądarek internetowych, które zawierają inne pliki cookie. Konkretną przeglądarkę internetową można rozpoznać i zidentyfikować na podstawie unikalnego identyfikatora pliku cookie.

Korzystając z plików cookie, Apartmani Filipovic może zapewnić użytkownikom tej witryny bardziej przyjazne dla użytkownika usługi, które nie byłyby możliwe bez ustawienia plików cookie.

Za pomocą pliku cookie informacje i oferty na naszej stronie internetowej mogą być optymalizowane pod kątem użytkownika. Jak już wspomniano, pliki cookies umożliwiają nam rozpoznawanie użytkowników naszej witryny. Celem tego rozpoznania jest ułatwienie użytkownikom korzystania z naszej strony internetowej. Przykładowo użytkownik strony internetowej korzystającej z plików cookies nie musi przy każdej wizycie na stronie ponownie wpisywać swoich danych dostępowych, gdyż robi to za pośrednictwem strony internetowej oraz pliku cookies zapisanego w systemie komputerowym użytkownika. Innym przykładem jest plik cookie koszyka w sklepie internetowym. Sklep internetowy zapamiętuje produkty, które Klient umieścił w wirtualnym koszyku za pomocą pliku cookie.

Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili uniemożliwić zapisywanie plików cookies za pośrednictwem naszej witryny internetowej poprzez odpowiednie ustawienie w używanej przeglądarce internetowej i tym samym trwale sprzeciwić się zapisywaniu plików cookies. Ponadto zapisane już pliki cookie można w każdej chwili usunąć za pomocą przeglądarki internetowej lub innego oprogramowania. Jest to możliwe we wszystkich popularnych przeglądarkach internetowych. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, dezaktywuje obsługę plików cookies w używanej przeglądarce internetowej, nie wszystkie funkcje naszej strony internetowej mogą być w pełni dostępne.

4. Gromadzenie ogólnych danych i informacji

Strona internetowa Apartmani Filipovic gromadzi szereg ogólnych danych i informacji za każdym razem, gdy osoba, której dane dotyczą, wchodzi na nią za pomocą zautomatyzowanego systemu. Te ogólne dane i informacje są przechowywane w plikach dziennika serwera. Rejestrowane mogą być (1) typy i wersje używanych przeglądarek, (2) system operacyjny używany przez system uzyskujący dostęp, (3) strona internetowa, z której system uzyskujący dostęp uzyskuje dostęp do naszej witryny internetowej (tzw. strony odsyłające), (4) kontrolowane są podstrony, do których można uzyskać dostęp za pośrednictwem systemu dostępu znajdującego się w naszym serwisie, (5) data i godzina dostępu do serwisu, (6) adres protokołu internetowego (adres IP), (7) dostawca usług internetowych system dostępowy oraz (8) inne podobne dane i informacje, które służą ochronie przed zagrożeniami w przypadku ataków na nasze systemy informatyczne.

Korzystając z tych ogólnych danych i informacji, Apartmani Filipovic nie wyciąga żadnych wniosków na temat osoby, której dane dotyczą. Informacje te są raczej potrzebne do (1) prawidłowego dostarczania treści naszej witryny internetowej, (2) optymalizacji zawartości naszej witryny internetowej i związanych z nią reklam, (3) zapewnienia długoterminowej funkcjonalności naszych systemów informatycznych i technologii naszej strony internetowej oraz (4) w celu zapewnienia organom ścigania informacji niezbędnych do ścigania karnego w przypadku cyberataku. Te anonimowo zebrane dane i informacje są oceniane przez Apartmani Filipovic zarówno statystycznie, jak i w celu zwiększenia ochrony i bezpieczeństwa danych w naszej firmie, aby ostatecznie zapewnić optymalny poziom ochrony przetwarzanych przez nas danych osobowych. Anonimowe dane w plikach dziennika serwera są przechowywane oddzielnie od wszelkich danych osobowych przekazanych przez osobę, której dane dotyczą.

5. Rejestracja na naszej stronie internetowej

Osoba, której dane dotyczą, ma możliwość zarejestrowania się na stronie internetowej administratora poprzez podanie danych osobowych. To, jakie dane osobowe są przekazywane osobie odpowiedzialnej za przetwarzanie, określa odpowiednia maska wprowadzania danych używana podczas rejestracji. Dane osobowe wprowadzone przez osobę, której dane dotyczą, będą gromadzone i przechowywane wyłącznie do użytku wewnętrznego administratora danych i do jego własnych celów. Administrator danych może zlecić przekazanie danych jednemu lub większej liczbie podmiotów przetwarzających, na przykład dostawcy usług kurierskich, który również wykorzystuje dane osobowe wyłącznie do użytku wewnętrznego, który można przypisać administratorowi danych.

Rejestrując się na stronie internetowej administratora, zapisywany jest także adres IP przydzielony przez dostawcę usług internetowych (ISP) osobie, której dane dotyczą, oraz data i godzina rejestracji. Dane te są przechowywane w związku z tym, że jest to jedyny sposób zapobiegania niewłaściwemu korzystaniu z naszych usług i, w razie potrzeby, dane te umożliwiają zbadanie popełnionych przestępstw. W tym zakresie przechowywanie tych danych jest niezbędne w celu ochrony administratora danych. Co do zasady dane te nie będą przekazywane podmiotom trzecim, chyba że istnieje prawny obowiązek ich przekazania lub przekazanie ma służyć celowi ścigania karnego.

Rejestracja osoby, której dane dotyczą, poprzez dobrowolne podanie danych osobowych umożliwia administratorowi danych oferowanie osobie, której dane dotyczą, treści lub usług, które ze względu na charakter sprawy mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom. Zarejestrowane osoby mogą w każdej chwili zmienić dane osobowe podane podczas rejestracji lub całkowicie usunąć je z bazy danych osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie.

Osoba odpowiedzialna za przetwarzanie w każdej chwili na żądanie udzieli każdej osobie, której dane dotyczą, informacji o tym, jakie dane osobowe tej osoby są przechowywane. Ponadto osoba odpowiedzialna za przetwarzanie poprawia lub usuwa dane osobowe na żądanie lub powiadomienie osoby, której dane dotyczą, o ile nie istnieją przeciwne prawne obowiązki dotyczące przechowywania. Wszyscy pracownicy administratora są w tym kontekście do dyspozycji osoby, której dane dotyczą, jako osoby kontaktowe.

6. Zapisz się do naszego newslettera

Na stronie internetowej Apartmani Filipovic użytkownicy mają możliwość zapisania się do biuletynu naszej firmy. To, jakie dane osobowe są przekazywane osobie odpowiedzialnej za przetwarzanie podczas zamawiania biuletynu, określa maska wprowadzania używana w tym celu.

Apartmani Filipovic regularnie informuje swoich klientów i partnerów biznesowych o ofercie firmy za pomocą newslettera. Zasadniczo biuletyn naszej firmy może być otrzymywany przez osobę, której dane dotyczą, tylko wtedy, gdy (1) osoba, której dane dotyczą, posiada ważny adres e-mail i (2) osoba, której dane dotyczą, zarejestruje się, aby otrzymywać biuletyn. Ze względów prawnych wiadomość e-mail z potwierdzeniem zostanie wysłana w ramach procedury double opt-in na adres e-mail podany przez osobę, której dane dotyczą, po raz pierwszy w celu otrzymywania newslettera. Ta wiadomość e-mail z potwierdzeniem służy do sprawdzenia, czy właściciel adresu e-mail jako osoba, której dane dotyczą, wyraził zgodę na otrzymywanie biuletynu.

Podczas rejestracji do newslettera przechowujemy także adres IP przydzielony przez dostawcę usług internetowych (ISP) systemu komputerowego, z którego korzysta osoba, której dane dotyczą w chwili rejestracji, oraz datę i godzinę rejestracji. Gromadzenie tych danych jest konieczne, aby móc zrozumieć (ewentualne) niewłaściwe użycie adresu e-mail osoby, której dane dotyczą, w późniejszym czasie i dlatego służy zapewnieniu ochrony prawnej osobie odpowiedzialnej za przetwarzanie.

Dane osobowe zbierane podczas rejestracji do newslettera wykorzystywane są wyłącznie w celu przesyłania naszego newslettera. Ponadto abonenci biuletynu mogą być informowani e-mailem, jeśli jest to konieczne do świadczenia usługi biuletynu lub związanej z tym rejestracji, jak może to mieć miejsce w przypadku zmian w ofercie biuletynu lub zmianie warunków technicznych. Dane osobowe zbierane w ramach usługi newslettera nie będą przekazywane podmiotom trzecim. Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zrezygnować z subskrypcji naszego newslettera. Zgoda na przechowywanie danych osobowych, którą osoba, której dane dotyczą, udzieliła nam w celu przesyłania biuletynu, może zostać w każdej chwili odwołana. W celu wycofania zgody w każdym newsletterze znajduje się odpowiedni link. Można także w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania newslettera bezpośrednio na stronie internetowej administratora lub poinformować o tym administratora w inny sposób.

7. Śledzenie newslettera

Biuletyny Apartmani Filipovic zawierają tak zwane piksele śledzące. Sygnał nawigacyjny w sieci Web to miniaturowa grafika osadzana w wiadomościach e-mail wysyłanych w formacie HTML w celu umożliwienia rejestrowania pliku dziennika i analizy pliku dziennika. Umożliwia to przeprowadzenie analizy statystycznej sukcesu lub niepowodzenia internetowych kampanii marketingowych. Dzięki wbudowanemu pikselowi śledzącemu Apartmani Filipovic może sprawdzić, czy i kiedy osoba, której dane dotyczą, otworzyła wiadomość e-mail oraz do jakich łączy w wiadomości e-mail uzyskała ona dostęp.

Takie dane osobowe gromadzone za pośrednictwem pikseli śledzących zawartych w biuletynach są przechowywane i oceniane przez osobę odpowiedzialną za przetwarzanie w celu optymalizacji wysyłki biuletynu i jeszcze lepszego dostosowania treści przyszłych biuletynów do zainteresowań osoby, której dane dotyczą. Te dane osobowe nie będą przekazywane osobom trzecim. Osoby, których dane dotyczą, mają prawo w dowolnym momencie odwołać odpowiednią odrębną deklarację zgody wydaną w ramach procedury double opt-in. Po odwołaniu te dane osobowe zostaną usunięte przez osobę odpowiedzialną za przetwarzanie. Jeśli zrezygnujesz z otrzymywania biuletynu, Apartmani Filipovic automatycznie zinterpretuje to jako rezygnację.

8. Możliwość kontaktu poprzez stronę internetową

Ze względu na regulacje prawne, na stronie internetowej Apartmani Filipovic znajdują się informacje umożliwiające szybki kontakt elektroniczny z naszą firmą i bezpośrednią komunikację z nami, które obejmują również ogólny adres do tzw. poczty elektronicznej (adres e-mail). Jeżeli osoba, której dane dotyczą, skontaktuje się z osobą odpowiedzialną za przetwarzanie za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez tę osobę zostaną automatycznie zapisane. Takie dane osobowe przekazane administratorowi dobrowolnie przez osobę, której dane dotyczą, będą przechowywane w celu przetwarzania lub kontaktu z osobą, której dane dotyczą. Te dane osobowe nie będą przekazywane osobom trzecim.

9. Rutynowe usuwanie i blokowanie danych osobowych

Osoba odpowiedzialna za przetwarzanie przetwarza i przechowuje dane osobowe osoby, której dane dotyczą, wyłącznie przez okres niezbędny do osiągnięcia celu przechowywania lub jeżeli wymaga tego ustawodawca europejski lub inny ustawodawca w przepisach ustawowych lub wykonawczych, którym podlega osoba odpowiedzialna za przetwarzanie .

Jeżeli cel przechowywania już nie obowiązuje lub upłynie okres przechowywania przewidziany przez ustawodawcę europejskiego lub innego odpowiedzialnego ustawodawcę, dane osobowe będą blokowane lub usuwane rutynowo i zgodnie z przepisami prawa.

10. Prawa osoby, której dane dotyczą

• a) Prawo do potwierdzenia
• Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo uzyskania od administratora potwierdzenia, czy przetwarzane są dane osobowe jej dotyczące. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chciałaby skorzystać z prawa do potwierdzenia, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie.
• b) Prawo do informacji
• Każdej osobie, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo do uzyskania w dowolnym momencie bezpłatnej informacji od osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie o przechowywanych na jej temat danych osobowych oraz kopii tej informacji. Ponadto ustawodawca europejski zapewnił osobie, której dane dotyczą, dostęp do następujących informacji:
• celów przetwarzania
• kategorie przetwarzanych danych osobowych
• odbiorcy lub kategorie odbiorców, którym dane osobowe zostały lub zostaną ujawnione, w szczególności odbiorcy w państwach trzecich lub organizacjach międzynarodowych
• w miarę możliwości planowany okres przechowywania danych osobowych lub, jeżeli nie jest to możliwe, kryteria ustalania tego okresu
• istnienie prawa do sprostowania lub usunięcia dotyczących Ciebie danych osobowych lub ograniczenia przetwarzania przez administratora lub prawa do wniesienia sprzeciwu wobec tego przetwarzania
• istnienie prawa do wniesienia skargi do organu nadzorczego
• jeżeli dane osobowe nie są zbierane od osoby, której dane dotyczą: wszystkie dostępne informacje o pochodzeniu danych
• istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania zgodnie z art. 22 ust. 1 i 4 RODO oraz – przynajmniej w tych przypadkach – istotne informacje o stosowanej logice oraz zakresie i zamierzonych skutkach takiego przetwarzania dla osoby, której dane dotyczą.
• Ponadto osoba, której dane dotyczą, ma prawo do informacji, czy dane osobowe zostały przekazane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Jeżeli tak się stanie, osoba, której dane dotyczą, ma również prawo otrzymać informację o odpowiednich gwarancjach w związku z przekazaniem.
• Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chciałaby skorzystać z prawa do informacji, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie.
• c) Prawo do sprostowania
• Każdej osobie, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo żądania niezwłocznego sprostowania dotyczących jej nieprawidłowych danych osobowych. Ponadto osoba, której dane dotyczą, ma prawo, z uwzględnieniem celów przetwarzania, żądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym za pomocą oświadczenia uzupełniającego.
• Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chciałaby skorzystać z prawa do sprostowania, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem administratora danych.
• d) Prawo do usunięcia (prawo do bycia zapomnianym)
• Każdej osobie, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo żądania, aby osoba odpowiedzialna natychmiastowo usunęła dotyczące jej dane osobowe, jeżeli zachodzi jedna z poniższych przyczyn i przetwarzanie nie jest konieczne:
• Dane osobowe zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone w celach, dla których nie są już potrzebne.
• Osoba, której dane dotyczą, cofa zgodę, na której opierało się przetwarzanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania.
• Osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się przetwarzaniu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie występują nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania lub osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się przetwarzaniu zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.
• Dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem.
• Usunięcie danych osobowych jest niezbędne do wywiązania się z obowiązku prawnego przewidzianego w prawie Unii lub prawie państwa członkowskiego, któremu podlega administrator.
• Dane osobowe zostały zebrane w związku z oferowanymi usługami społeczeństwa informacyjnego zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO.
• Jeżeli zachodzi jeden z powyższych powodów i osoba, której dane dotyczą, chce, aby dane osobowe przechowywane w Apartmani Filipovic zostały usunięte, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem administratora danych. Pracownik Apartmani Filipovic zadba o niezwłoczne spełnienie żądania usunięcia.
• Jeżeli dane osobowe zostały upublicznione przez Apartmani Filipovic i nasza firma jako administrator zobowiązana jest do usunięcia danych osobowych zgodnie z art. 17 ust. 1 RODO, Apartmani Filipovic również podejmie odpowiednie działania, uwzględniając dostępne technologii i kosztów wdrożenia o charakterze technicznym, w celu poinformowania innych administratorów danych, którzy przetwarzają opublikowane dane osobowe, że osoba, której dane dotyczą, żąda od tych innych administratorów danych usunięcia wszystkich linków do tych danych osobowych lub kopii lub replikacji tych danych osobowych, o które prosiła pod warunkiem, że przetwarzanie nie jest konieczne. Pracownik Apartmani Filipovic podejmie niezbędne działania w indywidualnych przypadkach.
• e) Prawo do ograniczenia przetwarzania
• Każdej osobie, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania, jeżeli spełniona jest jedna z poniższych przesłanek:
• Osoba, której dane dotyczą, kwestionuje prawidłowość danych osobowych na okres umożliwiający administratorowi sprawdzenie prawidłowości danych osobowych.
• Przetwarzanie jest niezgodne z prawem, osoba, której dane dotyczą, odmawia usunięcia danych osobowych, żądając w zamian ograniczenia ich wykorzystania.
• Administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale osoba, której dane dotyczą, potrzebuje ich do dochodzenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.
• Osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie jest jeszcze jasne, czy uzasadnione powody administratora przeważają nad przyczynami osoby, której dane dotyczą.
• Jeżeli spełniony jest jeden z powyższych warunków, a osoba, której dane dotyczą, chce zażądać ograniczenia danych osobowych przechowywanych przez Apartmani Filipovic, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem administratora danych. Pracownik Apartmani Filipovic zorganizuje ograniczenie przetwarzania.
• f) Prawo do przenoszenia danych
• Każda osoba, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, ma przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo do otrzymania danych osobowych jej dotyczących, które osoba, której dane dotyczą, przekazała osobie odpowiedzialnej, w ustrukturyzowanym, powszechnym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Masz również prawo przesłać te dane innemu administratorowi bez przeszkód ze strony administratora, któremu dostarczono dane osobowe, pod warunkiem, że przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO lub na umowie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO i przetwarzanie odbywa się przy użyciu procedur zautomatyzowanych, chyba że przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub odbywa się w wykonywania władzy publicznej, która została przekazana osobie odpowiedzialnej.
• Ponadto, korzystając z prawa do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 ust. 1 RODO, osoba, której dane dotyczą, ma prawo do tego, aby dane osobowe zostały przesłane bezpośrednio od jednej osoby odpowiedzialnej do drugiej osoby odpowiedzialnej, o ile jest to jest to technicznie wykonalne i pod warunkiem, że nie narusza to praw i wolności innych osób.
• Aby skorzystać z prawa do przenoszenia danych, osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem Apartmani Filipovic.
• g) Prawo do sprzeciwu
• Każdej osobie, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu, z przyczyn wynikających z jej szczególnej sytuacji, wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, do wniesienia sprzeciwu. Dotyczy to również profilowania na podstawie tych przepisów.
• Apartmani Filipovic nie będzie już przetwarzać danych osobowych w przypadku wniesienia sprzeciwu, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń roszczenia prawne.
• Jeżeli Apartmani Filipovic przetwarza dane osobowe w celu prowadzenia reklamy bezpośredniej, osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych na potrzeby takiej reklamy. Dotyczy to również profilowania, o ile jest ono powiązane z taką reklamą bezpośrednią. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, sprzeciwi się przetwarzaniu przez Apartmani Filipovic do celów marketingu bezpośredniego, Apartmani Filipovic nie będzie już przetwarzać danych osobowych do tych celów.
• Ponadto osoba, której dane dotyczą, ma prawo, z przyczyn wynikających z jej szczególnej sytuacji, sprzeciwić się przetwarzaniu dotyczących jej danych osobowych przez Apartmani Filipovic w celach badań naukowych lub historycznych lub w celach statystycznych zgodnie z art. 89 (1) RODO, chyba że przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia zadania realizowanego w interesie publicznym.
• Aby skorzystać z prawa sprzeciwu, osoba, której dane dotyczą, może skontaktować się bezpośrednio z dowolnym pracownikiem Apartmani Filipovic lub innym pracownikiem. Ponadto w związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego osoba, której dane dotyczą, może, niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE, skorzystać ze swojego prawa do sprzeciwu za pomocą zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne.
• h) Zautomatyzowane decyzje w indywidualnych przypadkach, w tym profilowanie
• Każdej osobie, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo do tego, aby nie podlegać decyzji, która opiera się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu – w tym profilowaniu – i wywołuje wobec niej skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nią wpływa, pod warunkiem że: decyzja (1) nie jest konieczna do zawarcia lub wykonania umowy między osobą, której dane dotyczą, a administratorem, lub (2) jest dozwolona na mocy prawa Unii lub prawa państwa członkowskiego, któremu podlega administrator, a ustawodawstwo to zapewnia środki ochrony praw i wolności oraz prawnie uzasadnione interesy osoby, której dane dotyczą, lub (3) odbywa się za wyraźną zgodą osoby, której dane dotyczą.
• Jeżeli decyzja (1) jest konieczna do zawarcia lub wykonania umowy pomiędzy osobą, której dane dotyczą, a administratorem danych lub (2) opiera się na wyraźnej zgodzie osoby, której dane dotyczą, Apartmani Filipovic podejmie odpowiednie środki w celu chronić prawa i wolności, a także osoby uprawnione do ochrony interesów osoby, której dane dotyczą, co obejmuje co najmniej prawo do uzyskania interwencji ludzkiej ze strony osoby odpowiedzialnej, do wyrażenia własnego punktu widzenia i do zaskarżenia decyzji.
• Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chciałaby dochodzić praw w zakresie zautomatyzowanych decyzji, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem administratora danych.
• i) Prawo do wycofania zgody zgodnie z przepisami o ochronie danych
• Każdej osobie, której dotyczy przetwarzanie danych osobowych, przysługuje przyznane przez ustawodawcę europejskiego prawo do cofnięcia w dowolnym momencie zgody na przetwarzanie danych osobowych.
• Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chciałaby skorzystać z prawa do wycofania zgody, może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem administratora danych.

11. Podstawa prawna przetwarzania

Art. 6 I lit. a RODO służy naszej firmie jako podstawa prawna dla operacji przetwarzania, w ramach których uzyskujemy zgodę na określony cel przetwarzania. Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, jak ma to miejsce przykładowo w przypadku operacji przetwarzania niezbędnych do dostarczenia towaru lub świadczenia innej usługi lub przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 lit. b RODO. To samo dotyczy operacji przetwarzania, które są niezbędne do podjęcia działań przedumownych, na przykład w przypadku zapytań dotyczących naszych produktów lub usług. Jeżeli na naszej firmie ciąży obowiązek prawny wymagający przetwarzania danych osobowych, np. w celu wypełnienia obowiązków podatkowych, przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 lit. c RODO. W rzadkich przypadkach przetwarzanie danych osobowych może być niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej. Miałoby to miejsce na przykład w przypadku, gdyby osoba odwiedzająca naszą firmę doznała obrażeń, a jej imię i nazwisko, wiek, dane dotyczące ubezpieczenia zdrowotnego lub inne istotne informacje musiałyby zostać przekazane lekarzowi, szpitalowi lub innej stronie trzeciej. Wówczas przetwarzanie odbywałoby się na podstawie art. 6 lit. d RODO. Docelowo operacje przetwarzania mogą opierać się na art. 6 lit. f RODO. Na tej podstawie prawnej opierają się operacje przetwarzania, które nie są objęte żadną z powyższych podstaw prawnych, jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do ochrony prawnie uzasadnionego interesu naszej firmy lub strony trzeciej, pod warunkiem że nie naruszają interesów, podstawowych praw i wolności podmiot danych nie mają pierwszeństwa. Możemy przeprowadzać takie operacje przetwarzania w szczególności dlatego, że zostały one wyraźnie wymienione przez europejskiego ustawodawcę. W tym względzie uznał, że można założyć prawnie uzasadniony interes, jeżeli osoba, której dane dotyczą, jest klientem administratora (motyw 47 zdanie 2 RODO).

12. Prawnie uzasadnione interesy w przetwarzaniu realizowane przez administratora lub stronę trzecią

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 lit. f RODO, naszym prawnie uzasadnionym interesem jest prowadzenie naszej działalności gospodarczej dla dobra wszystkich naszych pracowników i naszych akcjonariuszy.

13. Czas przechowywania danych osobowych

Kryterium czasu przechowywania danych osobowych jest odpowiedni ustawowy okres przechowywania. Po upływie terminu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, chyba że nie będą już potrzebne do realizacji umowy lub zainicjowania umowy.

14. Przepisy prawne lub umowne regulujące udostępnianie danych osobowych; Niezbędność do zawarcia umowy; Obowiązek osoby, której dane dotyczą, do podania danych osobowych; możliwe skutki braku świadczenia

Pragniemy wyjaśnić, że podanie danych osobowych jest częściowo wymagane przez prawo (np. przepisy podatkowe) lub może również wynikać z postanowień umownych (np. informacje o partnerze umowy). W celu zawarcia umowy może czasami zaistnieć konieczność przekazania nam przez osobę, której dane dotyczą, danych osobowych, które następnie muszą zostać przez nas przetworzone. Przykładowo osoba, której dane dotyczą, ma obowiązek udostępnić nam dane osobowe, jeżeli nasza firma zawiera z nią umowę. Niepodanie danych osobowych skutkować będzie brakiem możliwości zawarcia umowy z osobą, której dane dotyczą. Zanim osoba, której dane dotyczą, udostępni dane osobowe, musi skontaktować się z jednym z naszych pracowników. Nasz pracownik poinformuje osobę, której dane dotyczą, każdorazowo indywidualnie, czy podanie danych osobowych jest wymagane przez prawo lub umowę lub jest niezbędne do zawarcia umowy, czy istnieje obowiązek podania danych osobowych i jaki konsekwencje miałoby niepodanie danych osobowych.

15. Istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji

Jako odpowiedzialna firma nie stosujemy automatycznego podejmowania decyzji ani profilowania.

Opracowany przezTechnik prawniczySpecjaliści z Willing & Able, którzy opracowali także system mapowaniaSzkolenie z zakresu ochrony danychrozwinęły się. Teksty generatora deklaracji o ochronie danych zostały stworzone przezprof. dr. hc Heiko Jonny Manieroi prawnikChristiana Solmeckestworzone i opublikowane.